Docs Piling Up With Regard to Ajax and Ruby
The Prototype section looks to be about halfway. With plenty of great examples in the two areas that matter most: the Ajax.Request and Ajax.Updater objects. The Script.aculo.us section is very comprehensive, unfolds all over the place. Amazing what can happen now that Instiki has a robust backend.